Deutschland wird immer “bunter” und das macht sich auch bei der Belegschaft in Unternehmen bemerkbar. Menschen mit Migrationshintergrund sprechen aber nicht immer fließend Deutsch, sondern verstehen mitunter wenig oder gar nichts. Diesen Umstand gilt es auch bei Brandschutzmaßnahmen zu berücksichtigen, um unnötig Menschenleben und Verletzte zu vermeiden. Natürlich kann man bei Sicherheitshinweisen nicht alle Sprachen abdecken, aber mit Englisch als zusätzliche Sprache wäre man bereits deutlich besser aufgestellt. Völlig pauschalisieren kann man Mehrsprachigkeit beim Brandschutz allerdings nicht, es kommt auf die individuelle Situation an. In einem Dönerladen wäre wohl eher Türkisch als zweite Sprache sinnvoll. Die bestmögliche Lösung zu finden, dafür sind wir vom SWL Brandschutz nicht nur in Hannover, sondern in ganz Deutschland für Kunden unterwegs.
Was für Sprachen spricht man überhaupt in Deutschland ?
Da die Menschen aus aller Welt kommen, spricht man dementsprechend neben Deutsch oft auch Russisch, Türkisch, Polnisch, Französisch, Spanisch, usw. Im Brandschutz kann man natürlich nicht alle Sprachen abdecken, weswegen man sich in der Regel auf Deutsch und Englisch beschränkt. Lediglich eine sehr kleine Minderheit versteht Sicherheitsanweisungen nicht. Das wären beispielsweise:
– neu eingewanderte Menschen
– ältere Menschen mit Schwierigkeiten andere Sprachen zu lernen
Diese Personen sollten sowohl vom Arbeitgeber als auch Unternehmen für Brandschutz bei Schulungen besonders unterstützt werden. Es ist sehr wichtig zu verstehen, wie man sich im Ernstfall verhalten sollte. Ansonsten gefährdet man sich und andere durch sein Fehlverhalten. Beispielsweise indem man unnötig in Panik verfällt.
Gemeinsam sollte man Menschen auch beim Brandschutz unterstützen.
Anteil der jeweiligen Sprachen
Hier benötigt man eigentlich nur 2 Kennzahlen. 95% der Menschen in Deutschland sprechen die deutsche Sprache, 56% hingegen verstehen auch Englisch. Alle anderen Sprachen gehören demnach einer kleinen Minderheit an, um die man sich bei der Schulung und Aufklärung besonders kümmern sollte.
Zusätzlich helfen kann auch ein Sprachhinweis in englischer Sprache für Menschen mit Migrationshintergrund.
Symbole und Grafiken die jeder auch ohne Text versteht
Bei Texten und Wörtern kann es zu Verständigungsschwierigkeiten kommen. Deswegen ist es wichtig und Sinnvoll auch aussagekräftige Symbole und Grafiken zu verwenden. Im Brandfall handelt man damit in der Regel intuitiv richtig. Beispielsweise könnten auf dem Boden Pfeile angebracht werden, Nutzung von Farben wie Rot für Gefahr und Grün für Sicherheit, usw.
Weitere Dienstleistungen von SWL Brandschutz in Hannover und ganz Deutschland
Nicht nur die Mehrsprachigkeit sollte bei vorbeugenden und abwehrenden Brandschutzmaßnahmen berücksichtigt werden. Vielmehr ist es nur ein Teilaspekt von sehr vielen, welche man in Gebäuden umsetzen sollte. Als erfahrene Brandschutzexperten betreuen wir bereits seit vielen Jahren unzählige Unternehmen, Behörden, usw. bundesweit. Gerne unterstützen wir auch Sie bestmöglich, damit Risiken minimiert und gesetzliche Auflagen erfüllt werden. Alle angebotenen Leistungen können Sie hier einsehen. Gesamtübersicht
Oder nehmen Sie gleich Kontakt zu uns auf, unter Telefon 0800 112 113 2 oder per Mailanfrage
Bilder Copyright
https://pixabay.com/de/photos/feuer-notfall-brandschutz-1312423/
https://pixabay.com/de/photos/fluchtweg-notausgang-flucht-fliehen-1040527/
https://pixabay.com/de/photos/team-arbeit-geb%c3%a4ude-b%c3%bcro-4200837/
